期货交易是一种高风险高回报的投资方式，对于日内短线交易者来说，选择合适的交易策略和工具至关重要。在日内短线交易中，我们常常需要依赖技术指标来辅助决策，而在选择指标时，很多人会纠结于看均线还是指标更为有效。

对于日内短线交易者来说，均线和指标各有其优势。均线是一种简单直观的技术指标，它可以帮助我们观察价格的走势和趋势，从而更好地把握市场的方向。通过观察不同周期的均线交叉和均线的走势，我们可以及时发现价格的变化，从而做出相应的交易决策。均线具有较强的稳定性和可靠性，适合用于判断长期趋势和持仓交易。

而指标则更多地反映了市场的短期波动和变化，对于日内短线交易者来说，选择合适的指标可以更好地捕捉价格的波动和机会。常用的指标包括RSI相对强弱指标、MACD指标、KDJ指标等，它们可以帮助我们判断市场的超买超卖情况、价格的动能和趋势的强弱，为我们提供更多的交易信号和参考。

在实际操作中，日内短线交易者可以结合均线和指标来进行分析和决策。可以通过均线来判断市场的长期趋势和方向，再结合指标来捕捉短期的机会和变化。比如在观察均线的基础上，再结合RSI指标来确认超买超卖情况，或者结合MACD指标来确认价格的动能和趋势的强弱。

对于日内短线交易者来说，均线和指标都是重要的技术工具，选择合适的指标取决于个人的交易风格和偏好。在实际操作中，可以根据市场的情况和个人的经验来灵活运用，不断总结和改进自己的交易策略，才能在期货交易中取得更好的收益。愿每一位日内短线交易者都能在市场中披荆斩棘，获得成功和财富。