在动力煤期货交易中，如果持有合约到期，选择实物交割，那么就需要支付一些费用。实物交割是指合约到期后，期货交易所会安排买方和卖方进行实物交割，即买方支付货款，卖方交付实际的动力煤。那么在这个过程中，买方和卖方都需要承担一定的费用。

买方需要支付货款。购买动力煤期货合约的买方在实物交割时，需要支付货款给卖方。货款的金额取决于合约规定的交割价格和交割数量，一般来说，货款是以现金形式支付的。买方在期货合约到期时需要准备足够的资金来支付货款，否则将会影响交割的顺利进行。

卖方需要承担交付费用。作为动力煤实物交割的卖方，需要承担交付费用，包括运输费用、仓储费用等。在实物交割前，卖方需要将动力煤运送到交割地点，并妥善存放在指定仓库中，这就需要支付相应的运输费用和仓储费用。同时，卖方还需要确保动力煤的质量符合合同规定，否则可能会面临赔偿责任。

除了货款和交付费用外，实物交割还需要考虑其他可能的费用，比如交易手续费、监管费等。在实物交割的整个过程中，买方和卖方需要密切合作，确保交割顺利进行，同时也需要做好费用的预算和管理，以避免因费用问题导致交割失败。

动力煤期货实物交割需要支付的费用包括货款、交付费用等，买方和卖方都需要承担一定的费用。在实物交割前，双方需要协商好费用的支付方式和金额，确保交割顺利进行。同时，也需要注意费用预算和管理，以避免因费用问题导致交割失败。只有在双方共同努力下，动力煤期货实物交割才能顺利完成，实现交易双方的利益最大化。